Dr.Vladson Опубликовано 25 Декабря, 2006 в 06:42 Поделиться Опубликовано 25 Декабря, 2006 в 06:42 На русский, к сожалению, не перевели Да и тут - http://www.tropica.ru/modules/ss/item.php?itemid=38&page=9 - что-то не нашел упоминания о пене... А откуда ему взяться, если мне была предоставлена русская инструкция? Я не сам переводил. С уважением, ВладПросьба ВСЕ вопросы по аквариумной тематике задавать ТОЛЬКО на форуме. А вот если вы хотите пригласить меня вкусно покушать шашлык, ну или подарить чемодан денег - тогда пишите в личку Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Shurae Опубликовано 25 Декабря, 2006 в 06:49 Поделиться Опубликовано 25 Декабря, 2006 в 06:49 А откуда ему взяться, если мне была предоставлена русская инструкция? Я не сам переводил. Нужен английский вариант? Или его правильный дословный перевод? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Andrew_AA Опубликовано 25 Декабря, 2006 в 06:56 Автор Поделиться Опубликовано 25 Декабря, 2006 в 06:56 это давняя история - инструкции на русском и английском очень часто разные. вот например купил super ick cure, на него была наклеена инструкция на русском, аккурат на ее английский "аналог", только в русском ни слова нет о половинной дозе препарата при наличии сомиков... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Dr.Vladson Опубликовано 25 Декабря, 2006 в 17:44 Поделиться Опубликовано 25 Декабря, 2006 в 17:44 А откуда ему взяться, если мне была предоставлена русская инструкция? Я не сам переводил. Нужен английский вариант? Или его правильный дословный перевод? Если не лень - то давай. С уважением, ВладПросьба ВСЕ вопросы по аквариумной тематике задавать ТОЛЬКО на форуме. А вот если вы хотите пригласить меня вкусно покушать шашлык, ну или подарить чемодан денег - тогда пишите в личку Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти